Saturday, September 13, 2008

Ταξίδεψέ με



Στίχοι: Βασίλης Παπαδόπουλος
Μουσική: Δημήτρης Κορδατζής
Πρώτη εκτέλεση: Νότης Σφακιανάκης


Ταξίδεψέ με σ' ένα ταξίδι
χωρίς πυξίδα για οπουδήποτε
μαζί σου να 'μαι και δε φοβάμαι
σου λέω τίποτε

Άλλοι κοιτούν τον ουρανό και χάνονται
εγώ δεν έμαθα ποτέ να δραπετεύω
άλλοι κοιτούν τον ουρανό και χάνονται
εγώ κοιτώ τα μάτια σου και ταξιδεύω

Ταξίδεψέ με σ' ένα ταξίδι
που κάνουν λίγοι μακρύ κι απρόσμενο
κι αυτό το βράδυ και το άλλο βράδυ
και το επόμενο



Make Me Travel

Make me travel on a trip
Without compass, anywhere
I'm with you and I'm not afraid
I don't say anything to you.

Some look at the sky and get lost
I've never learned to escape
Some look at the sky and get lost
I contemplate your eyes and travel.

Make me travel on a trip
That just a few realize, long and without destiny
This night and the night after
And the next one too.



Hazme viajar

Hazme viajar en un viaje
sin brújula a cualquier parte
estoy contigo y no temo
no te digo nada

Algunos miran el cielo y se pierden
yo no he aprendido nunca a escapar
algunos miran el cielo y se pierden
yo contemplo tus ojos y viajo

Hazme viajar en un viaje
que realizan pocos, largo y sin destino
esta noche y la noche después
y también la siguiente

No comments: